Смотреть больше слов в «Русско-английском политехническом словаре»
English: Nominal voltage Напряжение, на которое рассчитана электроустановка (или ее часть) (по ГОСТ Р МЭК 449-96)Источник: Термины и определения в элек... смотреть
Nominal stress — Номинальное напряжение. Напряжение в точке, рассчитанное для чистого поперечного сечения без учета воздействия на напряжение геометрических разрывов, типа отверстий, пазов, шпунтов и т. д. Определение произведено на основе простой теории упругости. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)... смотреть
• Voltage ratings (or Rated voltages) are 500 V at sea level.
(ток) – напряжение (ток), на которое (который) рассчитана электроустановка (или ее часть).ГОСТ Р МЭК 449—96.
tensione normale {di regime}
voltage rating, rated voltage
Nennspannung, Sollspannung
Nennspannung f
rated voltage
rated voltage
Nennspannung
Nennspannung
nominal gerilim, anma gerilimi
nominal voltage, rated voltage
номіна́льна напру́га
• nominální napětí
tensione nominale
nominal stress
voltage rating
rated voltage
Nennspannung
operating supply voltage
максимальное значение напряжения относительно потенциала земли, которое при подключении к цепи прибора не вызывает опасность поражения электрическим током.... смотреть